A condensing unit is one part of an HVAC system and provides the cooling to the home. If it is a heat pump, it also provides the heating. It is usually located on the ground outside and is connected with the air handler or gas furnace.
A gas furnace is one part of an HVAC system that provides heating. It also houses the blower motor which delivers the air to the home in both heating and cooling modes.